Please translate 'Waka waka don carry belle' to simple English
Someone actually wrote 'going going has carried pregnancy' lol. What's your translation?
124 comments:
Anonymous
said...
Seem like linda doesn't have much stories nymore...ds is lame mayne. Give us better gist biko. Via sussan's porsche
Linda,e mean say tori don get anoda angle.Abi u no be Lagos babe again.Why I dey even comment,Linda u don't ever post comment on time......mtcheeeeeew.
Linda nawa oh! Nke a sikwalu ike but anyway sha i wil try. The translation is, The Promiscuous Girl have Gotten pregnant. By Mcdonald Ugoo via Nokia torch.
Hmmmm! I dnt knw jawe bur cant wait to see all sorts of answers to this question #grinning... Make i put yansh for warmer cos cold much while waiting for comments.
I think it literally translation is "a peripatetic just got pregnant" unless there's a figurative implication to it but you already knew that I'm sure. :)
124 comments:
Seem like linda doesn't have much stories nymore...ds is lame mayne. Give us better gist biko. Via sussan's porsche
Joblessness has led to trouble
The wayward girl has finally got knocked up *eyes rolling* looool
A promiscuous lady is pregnant
restlessness is pregnant
Waka waka has carried pregnancy / stomach...lwkmd
Promiscuous fellow has been knocked up.
Linda,e mean say tori don get anoda angle.Abi u no be Lagos babe again.Why I dey even comment,Linda u don't ever post comment on time......mtcheeeeeew.
Promiscuous woman has gotten pregnant.
Waka waka is a term used for a promiscuous girl .....and belle is pregnancy so it means........... the promiscuous girl is pregnant
moving around, she is pregnant.
The tramp has been impregnated
moving around, she is pregnant.
Walk walk got pregnant
Walking walking has carried pregnancy!lolzzzzz!........
Ur restlesness has resulted to pregnancy!BTW its an idiom!!!
The irresponsible loiterer has gotten pregnant!
walk walk finish carry beautiful
Person wen he leg no dey stay one place don go carry piling for belle
Restlesness has brought u into trouble --nena
Walk walk has carried pregnancy
A prostitute is pregnant.
walking walking is pregnant..!!buhahahaha
Lol,the flirt is pregnant,ngee
"Waka waka don carry belle" = "the restless leg has been grounded by pregnancy"
The flighty girl is pregnant. Dunno!
Moving frm 1 place 2 another has got u pregnant *eyelashes*
A promiscous lady got knocked up
Going about everyWhere has carried stomach
www.omoondo.wordpress.com
Someone that moves about from place to place (i.e a slut) has finally gotten pregnant as a result of her moving about from one to the other.
A gossip is now pregnant....a busy body is now pregnant...maybe?
promiscuity leads to pregnancy
This is AY concept! U don go steal am! By d way d translation is: A prostitute has gotten pregnant!
make she born na..... Abeg no body fit get am right.
make una no use grammar kill person for here.
A wayward girl has been impregnated
Area scatter is pregnant :)
The street prostitute is all doubled up
Promiscuity has resulted in pregnancy :)
One's sexual perversion has led to one being pregnant.
Walking aimlessly will lead to pregnancy...lol
the girl that's always around the place (waka about) is now pregnant
Walking walking about has carried pregnancy-Palo
Lol! this one hard o!
Walking aimlessly will lead to pregnancy
Walking aimlessly will lead to pregnancy...lol
The restless one is now pregnant./The prostitute is now pregnant./ She struts, now she's knocked up.
The girl of easy virtue is pregnant.Kim Kardashan is expecting little Kanye.LOL!
WalKing walking has become pregnant, lol
Lolzzz, walk walk has carried stomach, abi na,linda no go kill us.i just love blog!
lmao!!!well,i think it should be..."A promiscious fellow has gotten pregnant"
Movement Is Pregnant.
Walk about is pregnant...
The flirt is now pregnant
Lolzzz, walk walk has carried stomach, abi na,linda no go kill us.i just love blog!
Sleeping around has gotten you pregnant.
Linda ikeji has been impregnated
Promiscious girl has gotten pregnant
A lose person is now pregnant
walking walking is pregnant
The wayward one is now pregnant
Linda nawa oh! Nke a sikwalu ike but anyway sha i wil try. The translation is, The Promiscuous Girl have Gotten pregnant.
By Mcdonald Ugoo via Nokia torch.
Walk walk is now pregnant
hahahahaha it actually means that a promiscuous girl has gotten pregnant Gba be!
...'walking about' has resulted to pregnancy...
lol...
another 1 here ''d OGBOLO soup dey draw well well''...
The going is tough...
Always ☺n the move ℓ̊s pregnant
Walk walk is pregnant.
gehe gehe ist jetz schwanger,,,in deutch,,
@linda this ur examms dont have any degree oooooo,,from swiss
WAKA WAKA DON TIRE U.
The restless one is pregnant!
Promiscuity begets pregnancy!
Hmmmm! I dnt knw jawe bur cant wait to see all sorts of answers to this question #grinning... Make i put yansh for warmer cos cold much while waiting for comments.
That's simple,the wayward one has been impregnated,by the this is my first comment on your blog
restitute has finally got gravid. engilishi
The girl that is always out on the town is pregnant
The girl that is always out on the town is pregnant
it means that when you go up and down into things that aint your business, you end up carrying what you might not want...
I think...
Walk about is pregnant
Waka about is pregnant
Chaii linda don use "boredom" killl me
Walking walking has carried pregnancy
a girl that always walks around is now pregnant. Lolz,LWKMD
Walk walk has carried pregnancy
Walk walk is pregnant
The promiscous girl is pregnant
the whore is PREGNANT
The promiscuous girl is/has become pregnant... What's ma prize mi fair lady?
Walk walk is pregnant
I love this post,wey all those teachers wey dey correct people for here?oya e don reach..make una translate make I see.Nonsence Via Bb SusanPorsche
moving moving just packed pregnancy~BONARIO~ says so viaNOKIA3310.
End up pregnant by sleeping around
You are pregnant due to adultery
Walking walking has picked stomach. Very simple!
Ur mother, ur mother don carry belle. Cz I knw waka for hausa na ur mother. Ma own opinion though.
Steady movement has bn put into the family way! Shebi linda baby I get am abi? Papeeskataa skata no mata!lol
Promiscuity has led to pregnancy o
The prostitute is pregnant
Burning ass is pregnant...
I think it literally translation is "a peripatetic just got pregnant" unless there's a figurative implication to it but you already knew that I'm sure. :)
A person who walks about has gotten herself pregnant.
The girl/babe that was walking into everyone's room/bed is now pregnant.
or the guy that was walking into every beer parlor don carry pot belle....#lol
The whore has gotten pregnant.
Comercial sex workr gts pregnt :D
Opening ur legs nyhw has produced pregnancy...loool.
Wake wake don carry belle= shege shege has taken stomach
THE BED HOPPER IS PREGNANT ;-)
The wayward girl is pregnant..
The Prostitute is Pregnant........
The wayward girl is pregnant.
Sooooo Whaaat?
the wayward girl has been impregnated.
The lose girl/ lady is pregnant
The promiscious/flirty girl is pregnant
The bitch is pregnant
The Slut is Pregnant.
The bitch is pregnant
The loafer is pregnant
In ur mind now, u know the language. Ode
fuck fuck, pa pa pa don hit jackpot
yeye fowl is preggers
Walkaholic is pregnant
Thanks in favor of sharing such a good thought, piece of writing is pleasant, thats why
i have read it completely
Here is my weblog; online graduate certificate programs
I am regular reader, how are you everybody? This paragraph
posted at this website is genuinely nice.
Feel free to visit my web site; does raspberry ketones work
Post a Comment